Калайати наянам
Калайати наянам
Шри Рай Рамананда
1
калайати найанам диши диши валитам
панкаджам ива мриду-марута-чалитам
Глаза Шри Радхики большие и подвижные, как прекрасные лотосы, которые покачиваются на
ветру.
2
кели-випинам правишати-радха
пратипада-самудита манасиджа-бадха
Побуждаемая силой своей огромной страстной любви, Она входит в лес своих игр.
3
винидадхати мриду-мантхара-падам
рачайати кунджара-гатим анувадам
Она ступает мягко и медленно, величавой походкой слонихи.
4
джанайати рудра-гаджадхипа-мудхитам
рамананда-райа-кави-гадитам
Пусть эти слова поэта Рамананды Рая принесут радость Гаджапати Махарадже Пратапарудре.